With the statement on the protection of personal data, we want to inform you about which information Simpleteam d.o.o. collected during your visit to our site, stored, and how they are used.
You agree that when you visit our site at the web address www.tortilla-casa.com, general information may be collected that is not used as personal data (which means that this information is not registered). The web servers used for this purpose can collect the following data: the name of your Internet service provider, the web page from which you visited us, the web pages you visit while on our site, your IP address, etc. All this information is analyzed anonymously and is used to improve our site's attractiveness, content, and functionality.
For the Personal Data Protection Act, your data is collected and processed by Simpleteam d.o.o. (Simpleteam, Tortilla Casa, Our, We, Us, Ours).
When you visit our site, you agree that we may collect the following:
- information such as your IP address, type, and version of your browser, and other anonymous information that we collect when you use and view our site to help us improve our site and the services we provide to you
- Your data, such as name, address, phone number, and e-mail address, when you order our products.
The first time you order our product, we will be able to connect the information we collect about your activities (via the Internet, phone, computer, tablet, etc.) with you.
Personal data is collected only if provided to us when ordering products or sending other inquiries or requests.
Such data are collected in the sense of Article 12, paragraph 1 point 3 in connection with Article 14, paragraph 2 point 3 of the Law on Protection of Personal Data of the Republic of Serbia. Collected personal data are kept and available on a personal, subject, or another basis within the data collection, and the data handler is responsible for them. The method of using the database and your information collected in the described manner is such that it remains with the company Simpleteam d.o.o.
In this sense, you, as a customer-user, give your consent to Simpleteam d.o.o. collects and process the following data (hereinafter: data processing): Your (customer's) personal data and data about your (customer's) orders.
The aforementioned consent to data processing is given for the purpose of familiarizing Simpleteam with your purchasing habits, for informational purposes, for the purpose of purchasing Simpleteam products, and for our other business-related needs.
You, as a customer, are aware of the right to withdraw this declaration of consent in its entirety at any time. By withdrawing the declaration of consent, the processing of your data will stop entirely.
As a customer, you are aware of the right to partially withdraw this declaration of consent for data processing at any time by sending an e-mail to our e-mail address email@example.com. firstname.lastname@example.org.
The main reason why we use such information (your personal data) is to inform you about the quality of our products and services, that is, to provide you with the opportunity to be informed about all additional information related to the company Simpleteam d.o.o.
for preparing and delivering your order and responding to your questions;
– to develop and improve our products;
– for statistics, market research, surveys, and research purposes for managing our site and for our internal affairs;
- to improve our site, as well as to ensure that the content presented on the site is applicable in the most effective way for you and your computer, phone, tablet, etc.;
- to inform you about changes on our website or about changes in our services;
- to measure and evaluate the effectiveness of advertising our products;
- to provide you with information about products or services that we think may be of interest to you.
You agree that we may retain copies of any correspondence you send us, and we will retain and store your order details. We retain and own any personal data you send us and any information from which we can identify you in accordance with the Personal Data Protection Act.
Your personal data will not be forwarded to third parties in any way, neither we nor persons who act on our instructions, i.e., we can share your personal data only with our affiliated companies and selected third parties that perform services for us (such as an agency which deals with direct marketing), which will use the specified data only to provide the services that we have requested. Companies that we engage in our business on any basis can use your personal data strictly in accordance with our instructions and cannot be used for other purposes, except in some cases, but only on the basis of the law or at the request of a competent state authority.
We also require all persons with whom we cooperate to treat your personal data as confidential and in accordance with all applicable regulations of the Republic of Serbia regarding the protection of personal data.
We store your personal data for as long as it takes to provide the service you have requested or for which you have given us permission, provided that this does not conflict with positive regulations on the protection of personal data.
The company Simpleteam d.o.o., i.e., the data handler and the person who processes the data, undertakes technical, personnel, and organizational security measures to protect the information you have made available against unintentional or intentional misuse, loss, destruction, changes, or access to it by unauthorized persons. In case of collection and processing of personal data, the information will be forwarded in coded form to prevent misuse by third parties. Our data security measures are constantly checked against technical developments.
Unfortunately, the transmission of information over the Internet is not completely secure. Although we will do our best to protect your personal data in any case, we cannot guarantee the security or safe transmission of any data transmitted to or from our site, and any transmission of data is at your own risk.
There are people who use fake electronic messages that lead the user to falsified sites where the user, based on such fraud, enters their personal data, such as credit card numbers, usernames, or passwords, and with the appearance of the site, they create the illusion that the user is on the desired site.
If you receive such messages or someone asks for your password claiming to work for us, please report such a situation via our contact form on the website or directly to our address email@example.com.
You, as a customer-user, have the right to demand that the data handler inform you truthfully and completely about the processing of personal data, inspect the collected data relating to you, and copy them in accordance with the Data Protection Act on personality and accompanying regulations. The data controller is obliged to resolve your request for notification and inspection without delay and no later than 15 days from the date of submission of the request.
Also, you have the right to check, correct, supplement, update or delete data stored about you by the data handler if, in your opinion, they are outdated or incorrect. For this purpose, it is enough to send the changes to our contact e-mail address or to the person in charge of data processing at the e-mail address
You may be linked to other sites that are not under our control and over which we have no influence. After you have left our site, you agree that we cannot be responsible for protection, privacy, confidentiality, etc., for any information or data received by you from such sites.
You agree that we reserve the right to make adequate changes at any time, also in case of changes to positive regulations.
If you have a problem, question or idea, please contact us with a suggestion. Due to the continuous development of the Internet, it is necessary to adjust the Personal Data Protection Statement from time to time.
Ukoliko imate bilo kakvih pitanja o našoj Politici privatnosti, kontaktirajte nas na adresu Simpleteam d.o.o., Jevrejska 35, 21000 Novi Sad, ili na našu kontakt e-mail adresu firstname.lastname@example.org.